They're approached by a subordinate of Yuki's buyer, asking for directions. Sasuke notes Boruto's displeasure at leaving. Seeing Boruto's message on the paper, Tsuzura sneaks off to get Yuki. The next day, Mozu keeps Tsuzura locked in his room, and tells him she found a client who wants to stuff and mount Yuki, to match his living room wall. Sasuke shares his opinion of Paradise, but is unwilling to interfere at the moment, thinking Tsuzura has to realise it on his own. He tells Sasuke of what he has learned about Tsuzura and his home life, and wishes Tsuzura could have a say in his own life. Sasuke and Maruta return with a new hawk, and are welcomed by Boruto. She has since worn it around her neck, and hopes Tsuzura will one day understand their value. Tsuzura doesn't care about an animal's rarity, and Mozu says this is because he hasn't experienced hardship, recounting how in her past, she was neglected until she discovered a marten thought to be extinct, which earned her recognition. Mozu cages Yuki despite Tsuzura's protests, wishing to sell her. Inojin, Chōchō, and Mitsuki are attracted to her. Mitsuki alerts Sarada of Ada's arrival, surprising her with her flight. Inojin is interested in the beautiful woman, who Chōchō considers her rival over Kawaki. Shikadai, Inojin, and Chōchō arrive, curious about their mission. Mitsuki assures her they just have to apply a little pressure, but she remains worried. Sarada and Mitsuki watch the house from theirs, her finding it odd to do so in plain sight.
Kawaki recalls perceiving Momoshiki by Boruto. Konohamaru stresses the importance of getting along with Ada.
Kawaki is bothered by Boruto's cheeriness, Boruto retorting their mission is to live there. At the house they'll live in, Boruto admires it, Konohamaru admitting they had to strong-arm the future owner because of the mission. Shikamaru tells him it's time to say everything he knows. Amado tells him that flying is common among the Ōtsutsuki, and they should expect Boruto and Kawaki to start flying soon. Shikamaru finds that flying makes her stand out. Sai offers to take her to her lodgings, but she refuses, saying she doesn't need a guide, and takes off flying, already knowing the destination, Daemon ridding piggyback, saying she doesn't like standing out. She informs Shikamaru she's aware of and accepts his cohabitation plan.
They're greeted by Sai and Shikamaru, Sai and other civilians becoming attracted to Ada.